. . . . . . . XXXIII

XXXIII

3- . , , , , - , ; . , . , , , , , . « ? — . — , , ». , , . , . , , , . . , . , , . « , », — , , , , 1809 , . , , , , , , . , , , . , , . . , , . , - . , , , . . . . - , , . . , - , , , . , , , , , . , - , , , -? . , , , , , . . , - , , — — - . , . , , , , , , . ; , , , , — , ; , , , . , , . , , . - . , . , , - , , . , , , , . , , . , , : , , . , , . , -, . , , , , , . , , , -. , , , . , , - , - , , , - - . , . — , , , , !.. - , — . — !.. !.. !.. ! --! ... --! — , , — , , , . — , , ! — . — ! ! — , . — , . . , , . , — , , . — , — . : ! . , ... ... , . , . ! --! — . — , ! ! — , ? — . , . — ! ! — , . — , ... , , , , — , . — , , ... ... , — . - , , , . . , , , . . - . . - . , , , ; . — On ne passe pas¹, — . — , ! — . — , . , , . , , , . — , — , , , , , , . , , - - . , , . — , ? — . — --! — , . — , . , , , , -! — , . , , , . , , -; , , , , , , . , , , , , , , -, , , . , . , , . , , - , . , , - . , , . — Eh bien, qu'est-ce qu'il veut celui-là², — . — Un enfant dans cette maison. N'avez-vous pas vu un enfant?³ — . — Tiens, qu'est-ce qu'il chante celui-là? Va te promener⁴, — , , , , , , . — Un enfant? — . — J'ai entendu piailler quelque chose au jardin. Peut-être c'est son moutard au bonhomme. Faut être humain, voyez-vous... — Où est-il? Où est-il?⁵ — . — Par ici! Par ici⁶ — , , . — Attendez, je vais descendre⁷. , , - , , , , . — Dépêchez-vous, vous autres, — , — commence à faire chaud⁸. , . . — Voilà votre moutard. Ah, une petite, tant mieux, — . — Au revoir, mon gros. Faut être humain. Nous sommes tous mortels, voyez-vous⁹, — . , , . , , -, , . , , ; - . , , - . , , . ; , , , .

. ?

⁴

? .

⁵

? , - . , . , . ...

— ? ?

⁶

, !

⁷

, .

⁸

, , , .

⁹

. , , . , . , . .

. 258 361